出版社:講談社
タイトル:怪奇雨男
作者:都筑道夫訳・編アンソロジー
サイズ:変型新書(B6より少し小さめ)
状態:1992年10月初版。見返し値札剥がし跡。

ウールリッチ「その子を殺すな」・ルブラン「赤い絹の肩かけ」・サキ「死者を待つまど」・ビーストン「待っていた脅迫者」・ポー「恐怖の地下牢」・カー「怪奇雨男」の６編を、それぞれの作者・作品の解説付で児童向けに都筑道夫が訳して収録したアンソロジー。無論児童書としても面白いですが、元の作品の力か都筑道夫の力か、大人が読んでも面白い恐怖短編集です。